Kral Charles’ın Karayipler ziyareti öncesinde kölelik tazminatı tartışması – Kıbrıs Gazetesi

İngiltere Başbakanı Andy Burnham, ülkesinin transatlantik köle ticaretindeki rolü nedeniyle resmi özür dilemesine açık olduğunu ancak mali tazminat ödenmesini kabul etmediklerini açıkladı. Açıklama, 56 üyeli İngiliz Milletler Topluluğu liderlerinin Karayipler’de düzenlenecek zirvesi öncesinde geldi.

İngiltere’nin transatlantik köle ticaretindeki tarihsel rolü, Karayipler’de düzenlenecek İngiliz Milletler Topluluğu liderler zirvesi öncesinde yeniden gündeme geldi.

İngiltere Başbakanı Andy Burnham, The Guardian gazetesinde yayımlanan makalesinde, ülkesinin geçmişteki rolüyle yüzleşmesi gerektiğini belirterek resmi özür seçeneğine açık olduklarını ancak mali tazminat ödenmesine karşı olduklarını ifade etti.

Kral 3. Charles’ın Karayipler’deki ziyaretinin sürdüğü ve zirveye günler kaldığı dönemde yapılan açıklama, İngiltere’nin köle ticareti nedeniyle özür dilemesi ve tazminat ödemesi yönündeki taleplerin yeniden tartışılmasına yol açtı.

“İngiliz halkı sorumlu tutulamaz”

Burnham, makalesinde geçmişte yaşanan köle ticaretinden bugünkü İngiliz halkının sorumlu tutulamayacağını savundu.

Başbakan, “Ne kadar menfur olursa olsun, farklı bir çağda, farklı yasalar altında gerçekleşen ve şahsen hiçbir rol oynamadıkları tarihî hatalardan bugünkü İngiliz halkının sorumlu tutulabileceğini düşünmüyorum” ifadelerini kullandı.

Burnham ayrıca İngiliz Milletler Topluluğu’nun geleceğini güvence altına almak amacıyla zorlu görüşmeler yürütmeye hazır olduklarını belirtti.

Kral Charles’ın ziyareti sırasında tazminat talepleri gündemde

Kölelik tartışmaları, Kral 3. Charles’ın üç Karayip ülkesini kapsayan dokuz günlük ziyareti sırasında da gündemin önemli başlıklarından biri oldu.

77 yaşındaki Kral Charles’ın başında bulunduğu 56 üyeli İngiliz Milletler Topluluğu, ağırlıklı olarak eski İngiliz sömürgelerinden oluşuyor. İngiltere’nin köle ticaretindeki rolü ve eski sömürgelerine yönelik tarihsel politikaları, örgüt içerisinde uzun süredir tartışılıyor.

Kral Charles, ziyaretinin ilk durağı olan Bahamalar’da salı günü yaptığı açıklamada, geçmişte yaşanan “büyük acıları” kabul etmişti.

Burnham’ın da Antigua ve Barbuda’nın başkenti St. John’s’ta düzenlenecek İngiliz Milletler Topluluğu hükümet başkanları zirvesine katılması bekleniyor.

İngiltere bugüne kadar resmi özür dilemedi

İngiltere, transatlantik köle ticaretindeki rolü nedeniyle bugüne kadar resmî özür dilemedi ve tazminat ödemeyi kabul etmedi.

Ülke, yüzyıllar boyunca sömürgecilik ve köle ticaretinden ekonomik kazanç sağladığı yönündeki eleştirilere karşılık, köle ticaretinin kaldırılması sürecine de öncülük ettiğini savunuyor.

“Sembolik bir ilk adım olur”

Karayip ülkelerine kölelik nedeniyle tazminat ödenmesini savunan The Repair Campaign adlı oluşumun kurucusu Denis O’Brien, İngiltere hükümetine tam ve resmî özür çağrısında bulundu.

O’Brien, özrün onarıcı adalet açısından önemli bir adım olacağını belirterek, “Bu, onarıcı adalete doğru atılmış kayda değer ve sembolik bir ilk adım olur” dedi.

Burnham’ın makalesini hayal kırıklığı olarak değerlendiren O’Brien, açıklamanın özür taleplerini ortadan kaldırmayacağını savundu.