\n<\/p>\n
Antik Roma’n\u0131n Herculaneum kentine ait, 79 y\u0131l\u0131nda Vez\u00fcv Yanarda\u011f\u0131’n\u0131n patlamas\u0131 sonucu k\u00f6m\u00fcrle\u015ferek son derece hassas hale gelen bir par\u015f\u00f6men, bilim insanlar\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi yenilik\u00e7i bir \u00e7al\u0131\u015fma sayesinde 2 bin y\u0131l sonra ilk kez okunabildi.<\/p>\n
FELSEF\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130K \u0130HT\u0130MAL\u0130 G\u00dc\u00c7LEN\u0130YOR\u00a0<\/strong><\/p>\n Herculaneum’dan \u00e7\u0131kar\u0131lan par\u015f\u00f6menin, ilk kez fiziksel olarak zarar g\u00f6rmeden incelenebilmesi i\u00e7in bilim insanlar\u0131, geli\u015fmi\u015f X-ray taramalar\u0131 ve yapay zeka destekli analizler kullanarak metnin i\u00e7eri\u011fini a\u00e7may\u0131 ba\u015fard\u0131. Ara\u015ft\u0131rmay\u0131 y\u00fcr\u00fcten Vesuvius Challenge ekibinden Stephen Parsons, par\u015f\u00f6menin tamam\u0131n\u0131n okunabildi\u011finden emin olduklar\u0131n\u0131 belirtti.<\/p>\n \u0130lk analizlerde par\u015f\u00f6mende Yunanca harflerin belirgin \u015fekilde g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc ve metnin b\u00fcy\u00fck ihtimalle felsefi bir i\u00e7erik ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcld\u00fc.<\/p>\n A\u00c7ILMAYA \u00c7ALI\u015eILDI\u011eINDA PAR\u00c7ALANMI\u015eTI\u00a0<\/strong><\/p>\n Herculaneum’da y\u0131llar \u00f6nce ke\u015ffedilen y\u00fczlerce yanm\u0131\u015f par\u015f\u00f6menin, ge\u00e7mi\u015fte a\u00e7\u0131lmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda fiziksel olarak par\u00e7aland\u0131\u011f\u0131 biliniyor. Bu nedenle Oxford \u00dcniversitesi\u2019ne ba\u011fl\u0131 Bodleian K\u00fct\u00fcphanesi’nde, baz\u0131 par\u015f\u00f6menler uzun y\u0131llar boyunca dokunulmadan muhafaza edildi.<\/p>\n BA\u015eARIYA ULA\u015eTIRAN Y\u00d6NTEM\u00a0<\/strong><\/p>\n Y\u00fcksek g\u00fc\u00e7l\u00fc X-ray \u0131\u015f\u0131nlar\u0131yla tarama yaparak, par\u015f\u00f6men zarar g\u00f6rmeden incelendi. Ard\u0131ndan, yapay zeka sayesinde m\u00fcrekkep izleri tespit edildi. Bilim insanlar\u0131, hem papir\u00fcs hem de m\u00fcrekkebin karbon bazl\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in analiz yapmakta zorluk ya\u015fand\u0131\u011f\u0131n\u0131 ancak bu yeni tekniklerle ba\u015far\u0131l\u0131 sonu\u00e7lar elde ettiklerini belirtiyorlar.<\/p>\n Uzmanlar, par\u015f\u00f6menin tamam\u0131n\u0131n okunmas\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, ilerleyen d\u00f6nemde daha uzun metinlerin ortaya \u00e7\u0131kabilece\u011fini ifade etti.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n